1. 見面時的問候語
書籤
◇上午 ・おはよう(Ohayo)/おはようございます(Ohayo gozaimasu) 早/早安
上午見面時,不妨問聲「おはよう(早)」。面對長輩或初次見面的人時,則可加上「ございます」,以「おはようございます(早安)」問候,是較有禮貌的說法(敬語)。雖然沒有明確規定「おはよう」可以用到上午幾點,但一般來說,參考基準是使用至上午11點左右。
◇白天 ・こんにちは(Konnichiwa) 你好
「こんにちは(你好)」是從早到傍晚各個時段皆可使用的說法。不過,由於這是比較有禮貌的問候,所以不太常對關係親近的對象如朋友等使用。
◇晚上 ・こんばんは(Konbanwa) 晚安/晚上好
日頭西沉、天色漸暗後就說「こんばんは(晚安/晚上好)」吧!這也是比較有禮貌的問候語。
・那麼更進一步來說,關係親近的朋友該怎麼問候「こんにちは(你好)」、「こんばんは(晚上好)」呢? 和關係親近的朋友等不需要使用敬語的對象聊天時,通常會使用「やあ(Ya)」、「よう(Yo)」等比較簡短輕鬆的問候語,這是類似於英文的「Hi」或中文的「嗨」的說法。